right of abandonment
英 [raɪt ɒv əˈbændənmənt]
美 [raɪt əv əˈbændənmənt]
网络 委付权
双语例句
- The institution has something to do with subrogation right of contract law and abandonment system of ( insurance) law, but they are different in many aspects.
该制度与合同法中的代位权、保险法中的委付制度既有区别又有联系。 - Part three explores the right of subrogation and abandonment.
第三部分对损失补偿原则所派生出的保险代位作了介绍。保险代位可以分为权利代位和物上代位。 - Through analysis of the relevant provisions of abandonment of right of action of Chinese criminal procedure law, the quality, theory value and practical significance of abandonment of right of action in procuratorial organ of China, and the problems existing in our judicial practice were elaborated.
通过分析我国刑事诉讼法有关不起诉权的相关规定，阐述了我国检察机关不起诉权的性质、理论价值、实践意义以及在现实司法实践中存在的问题。 - This article expounds the following subjects from the following perspectives: the efficacious state and scope of prescriptive action, the exercise of demurrable right of prescription, the delivery of prescriptive action, abandonment of prescription benefits.
对此，文章从诉讼时效的效力状态、范围、时效抗辩权的行使以及诉讼时效完成后的给付、时效利益的抛弃等方面进行了理论上的探讨。 - Meanwhile, corporation civil right capability is a concept of positive law, and has the characteristics of the abstract equality, not conversion and not abandonment, getting the non naturalness and the only possessing property law attribute.
同时，法人民事权利能力是一个实证法上的概念，在实定法中具有抽象平等性、不可转让性与不可放弃性、取得的非自然性和财产法属性居于主导等特征。 - From a realistic view, the transfer of labor exporting province of rural land contract management right show the following features: expanding and accelerating; circulation of the diversification of the subject; serious unbalanced circulation areas and land abandonment.
从现实来看，劳务输出大省农村土地承包经营权流转呈现以下特点：规模不断扩大、速度加快；流转主体的多元化；流转地区的不平衡和土地抛荒严重。